Verse Meter Counter

About this tool

Paste any poem in Spanish, or load a sample, and read its meter line by line. Each verse shows its metrical syllables with an arc joining the words merged by synalepha, the adjustment for the last word (one more after an aguda, one less after an esdrújula), and the name of the line length, from octosílabo to endecasílabo and alejandrino. The rhyme scheme is lettered for consonant or assonant rhyme, with lowercase for arte menor and uppercase for arte mayor. Poetic licences such as dieresis are not modelled, so a line may now and then differ by one syllable from a printed scansion. Any poem you paste works: use the ones from your own course.

Classroom ideas

  • Have students scan one stanza by hand, then paste it and discuss every line where the counts differ.
  • Hide the rhyme letters and ask the class to work out the scheme and name the stanza before you reveal it.
  • Paste a student's own poem and let the class suggest changes to make every line an octosílabo.

Related tools