Associer les gentilés espagnols
À propos de cet outil
Comment appelle-t-on un habitant de Lima, du Costa Rica ou de Buenos Aires ? Les élèves relient 20 lieux du monde hispanophone à leur gentilicio : Madrid à madrileño, Lima à limeño, Costa Rica à costarricense, Buenos Aires à porteño. Les formes suivent la Real Academia Española et le Diccionario panhispánico de dudas, et comprennent villes, pays et régions. Le contenu reste en espagnol quelle que soit la langue du site. Jouez sur l'écran partagé ou par équipes, et modifiez les paires pour ajouter les lieux étudiés en géographie ou en espagnol.
Idées pour la classe
- Demandez de situer chaque lieu sur une carte et d'énoncer un fait avec le gentilé, par exemple « un plato peruano ».
- Faites-en un concours par équipes et laissez chacune ajouter un lieu avec son gentilé tiré du dictionnaire.
- Remplacez les paires par les villes d'origine de vos élèves et vérifiez les formes dans le Diccionario de la lengua española.
Outils associés
- Faux amis espagnol-anglaisReliez 18 mots espagnols à leur vrai sens en anglais : embarazada, actual, éxito, carpeta.
- Associer les proverbes espagnolsVingt proverbes espagnols traditionnels coupés en deux : reliez chaque début à sa fin.
- Auteurs et œuvres : associationAssociez 18 auteurs de la littérature hispanophone à leurs œuvres, de Cervantès à García Márquez.
- Frise de la littérature hispanophonePlacez dans l'ordre 24 œuvres et mouvements de la littérature hispanophone, du Cantar de mio Cid à 1967.
- Adivinanzas : devinettes espagnoles24 devinettes espagnoles traditionnelles sur des cartes : lisez, devinez, retournez pour la réponse.
- Trabalenguas : virelangues espagnols24 virelangues espagnols traditionnels, du plus facile au plus difficile, pour travailler la prononciation.